diff --git a/examples/dataset/visualization_tools/create_progress_videos.py b/examples/dataset/visualization_tools/create_progress_videos.py
index da2cf1a40..93c4b7ee7 100644
--- a/examples/dataset/visualization_tools/create_progress_videos.py
+++ b/examples/dataset/visualization_tools/create_progress_videos.py
@@ -14,7 +14,6 @@ import pandas as pd
 from huggingface_hub import snapshot_download
 
 
-# ─────────────────────── Config ───────────────────────
 DATASETS = [
     {"repo_id": "lerobot-data-collection/level2_final_quality3", "episode": 1100},
 ]
@@ -33,8 +32,6 @@ SCORE_FONT_SCALE  = 0.8
 TASK_FONT_SCALE   = 0.55
 
 
-# ─────────────────────── Helpers ──────────────────────
-
 def download_episode(repo_id: str, episode: int) -> Path:
     """Download only the files needed for this episode."""
     safe_ep = f"{episode:06d}"
@@ -410,8 +407,6 @@ def composite_video(
     return gif_path
 
 
-# ─────────────────────── Main ──────────────────────────
-
 def process_dataset(repo_id: str, episode: int):
     safe_name = repo_id.replace("/", "_")
     print(f"\n{'='*60}")