feat(sim): add metaworld env (#2088)

* add metaworld

* smol update

Signed-off-by: Jade Choghari <chogharijade@gmail.com>

* update design

* Update src/lerobot/envs/metaworld.py

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Jade Choghari <chogharijade@gmail.com>

* update

* small changes

* iterate on review

* small fix

* small fix

* add docs

* update doc

* add better gif

* smol doc fix

* updage gymnasium

* add note

* depreciate gym-xarm

* more changes

* update doc

* comply with mypy

* more fixes

* update readme

* precommit

* update pusht

* add pusht instead

* changes

* style

* add changes

* update

* revert

* update v2

* chore(envs): move metaworld config to its own file + remove comments + simplify _format_raw_obs (#2200)

* update final changes

---------

Signed-off-by: Jade Choghari <chogharijade@gmail.com>
Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Steven Palma <imstevenpmwork@ieee.org>

src/lerobot/scripts/lerobot_eval.py

@@ -180,9 +180,15 @@ def rollout(
             render_callback(env)
 
         # VectorEnv stores is_success in `info["final_info"][env_index]["is_success"]`. "final_info" isn't
-        # available of none of the envs finished.
+        # available if none of the envs finished.
         if "final_info" in info:
-            successes = [info["is_success"] if info is not None else False for info in info["final_info"]]
+            final_info = info["final_info"]
+            if not isinstance(final_info, dict):
+                raise RuntimeError(
+                    "Unsupported `final_info` format: expected dict (Gymnasium >= 1.0). "
+                    "You're likely using an older version of gymnasium (< 1.0). Please upgrade."
+                )
+            successes = final_info["is_success"].tolist()
         else:
             successes = [False] * env.num_envs